elitenglish.ru Hello. Давайте поговорим на серьезную тему, а именно — о психологии на английском. В сегодняшнем комиксе художник Worry Lines (вы можете найти его по этому нику в Инстаграме) наглядно проиллюстрировал разные психологические состояния, свойственные всем нам, от inner conflict (внутреннего конфликта) до inner peace (душевного спокойствия). На основе этого комикса мы решили подробно разобрать самые важные психологические термины, связанные со словом inner.
• Inner /ˈɪnə(r)/ — внутренний; глубоко личный и не демонстрирующийся окружающим людям
Пример: Yoga gives me a sense of inner calm / Йога дает мне ощущение внутреннего покоя
• Inner conflict /ˈɪnə(r) ˈkɒnflɪkt/ — внутренний конфликт; столкновение противоположных чувств, идей, потребностей, интересов, стремлений в сознании одного конкретного человека
Пример: His decision is caused by internal conflict / Его решение вызвано внутренним конфликтом
• Inner turmoil /ˈɪnə(r) ˈtɜːmɔɪl/ — внутренняя борьба; внутреннее смятение; борьба противоречивых чувств, происходящая в сознании одного конкретного человека
Пример: Her inner turmoil was masked by an outer calm / Ее внутренняя борьба была спрятана за внешним спокойствием
• Inner strength /ˈɪnə(r) streŋkθ/ — внутренняя сила; внутренние ресурсы и способности какого-то конкретного человека бороться с повседневными проблемами и решать сложные жизненные ситуации
Пример: Her inner strength is an inspiration to us all / Ее внутренняя сила является источником вдохновения для всех нас
• Inner peace /ˈɪnə(r) piːs/ — внутренний покой; душевное спокойствие; ощущаемое каким-то конкретным человеком состояние гармонии со всем миром и, прежде всего, с самим собой
Пример: After years of therapy, he has finally achieved an inner peace / После нескольких лет психологической терапии, он, наконец, достиг внутреннего спокойствия